/buildings/fr fr /buildings/building-design-standards-and-guidelines <span>Normes de conception et lignes directrices</span> <span><span>philippe.st-je…</span></span> <span><time datetime="2024-10-15T16:28:43-04:00" title="Mardi 15 octobre 2024 - 16:28">mar 15/10/2024 - 16:28</time> </span> <div class="layout layout--onecol"> <div class="layout__region layout__region--content"> <div class="block block-layout-builder block-field-blocknodepagebody"> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h2>Normes de conception et lignes directrices</h2><p>Ces normes s’appliquent à tous les projets de construction ou de rénovation. Elles doivent être respectées par tous les professionnels (architectes, ingénieurs, consultants en éclairage, consultants en acoustique, etc.) pour la préparation de leurs documents. Les normes de ɬÀï·¬ sont destinées à servir de règle générale pour la plupart des circonstances et à fournir de guide aux professionnels de la conception. L’objectif de ces normes est d’optimiser la qualité et la valeur des projets de construction à l’Université ɬÀï·¬, par l’uniformité, la qualité des systèmes ou des composants, la compatibilité, la fonctionnalité et la facilité d’entretien. Des éléments des normes de construction durable LEED et WELL ont été intégrés dans l’ensemble des normes pour garantir que tous les projets de construction sur le campus, quelle que soit leur portée ou leur échelle, soient conçus et construits de manière durable.</p><p>Les normes de ɬÀï·¬ ne remplacent pas les analyses de conception professionnelles. L'Université s'attend à ce que les professionnels de la conception effectuent des évaluations indépendantes pour chaque projet. Les normes de ɬÀï·¬ ne visent pas à dégager les professionnels et les entrepreneurs de leur responsabilité de se conformer aux codes applicables et à d'autres obligations contractuelles.</p><div class="accordion--legacy"><h2>Formulaire de conformité &amp; de demande de dérogation</h2><div><p>Le formulaire de conformité aux normes de conception doit être rempli par tous les professionnels de la conception pour chaque projet.</p><p>Pour tout aspect de la conception d'un projet non conforme aux exigences des normes de conception de ɬÀï·¬, le <a href="https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=cZYxzedSaEqvqfz4-J8J6gsLPfxOWtJBmlwYqsbvFnFUMUEwWlNCME9BTU01T1VFVldQVlQ0MUJVVi4u">formulaire de conformité aux normes de conception et le formulaire de demande de dérogation</a> doivent être remplis et soumis à l'approbation de l'université.</p></div><h2>Lignes directrices</h2><div><div class="accordion--legacy"><h3>Lignes directrices par typologie d'espace</h3><div><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/animaleries_vf.pdf">Animaleries</a> - septembre 2022</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/corridors_et_halls_vf.pdf">Corridors et Halls</a> - octobre 2024</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/salles_de_classe_vf.pdf">Salles de classe</a> - octobre 2024</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/services_de_conciergerie_et_des_batiments_vf.pdf">Services de conciergerie et des bâtiments</a> - mars 2023</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/salles_electriques_vf.pdf">Salles électriques</a> - octobre 2024</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/vestibules_dentree_vf.pdf">Vestibules d'entrée</a> - avril 2023</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/espaces-exterieurs_vf.pdf" data-entity-type="external">Espaces extérieurs</a> - avril 2024</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/laboratoires_vf.pdf" data-entity-type="external">Laboratoires</a> - octobre 2024</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/salles-mecaniques_vf.pdf" data-entity-type="external">Salles mécaniques</a> - octobre 2024</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/espaces-de-bureau_vf.pdf" data-entity-type="external">Espaces de bureau</a> - mai 2024</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/toitures_vf.pdf" data-entity-type="external">Toitures</a> - juin 2023</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/salles-du-personnel_vf.pdf" data-entity-type="external">Salles du personnel</a> - juin 2015</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/escaliers-et-rampes_vf.pdf" data-entity-type="external">Escaliers et rampes</a> - octobre 2024</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/salles-de-telecommunications_vf.pdf" data-entity-type="external">Salles de télécommunications</a> - janvier 2014</p><p><a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/salles-de-bain_vf.pdf" data-entity-type="external">Salles de bain</a> - octobre 2024</p></div><h3>Accessibilité</h3><div><p>ɬÀï·¬ vise à offrir sur ses campus un environnement accessible à ses étudiants, son personnel enseignant et administratif, ainsi qu’aux visiteurs. L’université s’efforce d’identifier, d’éliminer et de prévenir les obstacles qui empêchent une participation pleine et significative à tous les aspects de la vie sur le campus. ɬÀï·¬ est déterminée à améliorer ses espaces et ses bâtiments pour assurer l’accessibilité universelle de ses campus au plus grand éventail d’utilisateurs possible.</p><p><strong>La norme de conception pour l’accessibilité des campus de ɬÀï·¬ est actuellement en cours de révision.</strong></p><p>Pour garantir des voies de déplacement sûres et accessibles, ainsi que pour répondre aux divers besoins des personnes ayant un handicap physique, tous les projets de construction, de rénovation et de réaménagement doivent au minimum respecter les exigences du Code de construction du Québec (CCQ).</p></div></div></div><h2>Normes de conception</h2><div><div class="accordion--legacy"><p>Les normes de conception sont organisées sur la base du Devis directeur national (DDN) publié par le Conseil national de recherches du Canada (CNRC).</p><h3>Division 00 - Instructions aux consultants</h3><div><p>00 10 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_00_10_00_introduction_vf.pdf">Introduction</a>&nbsp;- mars 2025</p><p>00 20 00<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_00-20-00_instructions-aux-consultants_vf.pdf" data-entity-type="external">Instructions aux consultants</a>&nbsp;- octobre 2024</p></div><h3>Division 01 - Exigences générales</h3><div><p>01 56 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_01_56_00_ouvrages_dacces_et_de_protection_temporaires_vf.pdf">Ouvrages d'accès et de protection temporaires</a>&nbsp;- juin 2023</p><p>01 60 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_01_60_00_exigences_relatives_aux_produits_vf.pdf">Exigences relatives aux produits</a>&nbsp;- avril 2025</p><p>01 74 19&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_01_74_19_gestion_et_elimination_des_dechets_vf.pdf">Gestion et élimination des déchets</a>&nbsp;- août 2024</p><p>01 81 13&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_01-81-13-exigences-en-matiere-de-conception-durable_vf.pdf" data-entity-type="external">Exigences en matière de conception durable</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>01 81 16&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_01_81_16_exigences_environnementales_des_installations_vf.pdf">Exigences environnementales des installations</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>01 83 16&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_01_83_16_exigences_de_performance_des_enveloppes_exterieures_vf.pdf">Exigences de performance des enveloppes extérieures</a> - juillet 2024</p><p>01 86 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_01_86_00_exigences_de_performance_des_services_aux_installations_vf.pdf">Exigences de performance des services aux installations</a>&nbsp;- octobre 2018</p><p>01 86 01 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_01_86_01_appareils_de_mesurage_de_lenergie_debitmetres.pdf">Appareils de mesurage de l’énergie (débitmètres)</a> - septembre 2023</p><p>01 86 02 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_01_86_02_appareils_de_mesurage_en_electricite_compteur_electrique.pdf">Appareils de mesurage en électricité (compteur électrique)</a> - févier2021</p><p>01 89 00 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_01-89-00_exigences-relatives-a-la-performance-de-la-construction-du-site.pdf" data-entity-type="external">Exigences relatives à la performance de la construction du site</a> - mai 2017</p><p>01 91 13 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_01_91_13_tableau_des_services_a_rendre_en_mise_en_service.pdf">Tableau des services aÌ€ rendre en mise en service</a> - décembre 2015</p><p>01 91 13 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_01_91_13_tableau_des_services_a_rendre_en_mise_en_service_de_lenveloppe_du_batiment.pdf">Tableau des services aÌ€ rendre en mise en service de l'enveloppe du baÌ‚timent</a> - août 2024</p><p>01 91 13 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_01_91_13_tableau_selection_de_mode_de_mise_en_service.pdf">Tableau selection de mode de mise en service</a> - novembre 2020</p></div><h3>Division 02 - Conditions existantes</h3><div><p>02 41 16 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_02-41-16_demolition-deconstruction-selective-de-sites_vf.pdf" data-entity-type="external">Démolition - déconstruction sélective de sites</a>- août 2024</p><p>02 80 00 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_02-80-00_matieres-dangereuses_vf.pdf" data-entity-type="external">Matières dangereuses</a> - octobre 2024</p><p>02 82 15 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_02-82-15_desamiantage-separation-definitive-des-espaces-decontamines-vf.pdf" data-entity-type="external">Désamiantage - séparation définitive des espaces contaminés</a> - octobre 2024</p></div><h3>Division 03 - Béton</h3><div><p>03 30 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_03_30_00_beton_coule_en_place.pdf">Béton coulé en place</a>&nbsp;- octobre 2024</p></div><h3>Division 04 – Maçonnerie</h3><div><p>04 05 10&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_04-05-10_travaux-courants-de-maconnerie_vf.pdf" data-entity-type="external">Travaux courants de maçonnerie</a> - octobre 2024</p></div><h3>Division 05 - Métaux</h3><div><p>05 50 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_05-50-00_ouvrages-metalliques_vf.pdf" data-entity-type="external">Ouvrages métalliques</a> - octobre 2024</p></div><h3>Division 06 - Bois, plastiques et composites</h3><div><p>06 10 10&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_06_10_10_menuiserie_brute_vf.pdf">Menuiserie brute</a> -&nbsp;octobre 2024</p><p>06 40 00 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_06_40_00_menuiserie_architecturale_vf.pdf">Menuiserie architecturale</a>&nbsp;- octobre 2024</p></div><h3>Division 07 - Isolation thermique et étanchéité</h3><div><p>07 21 00 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_07_21_00_isolation_thermique_vf.pdf">Isolation thermique</a> - juillet 2024</p><p>07 52 00 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_07-52-00_toiture_vf.pdf" data-entity-type="external">Toiture</a> - mai 2017</p><p>07 81 00 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_07_81_00_ignifugation_appliquee_vf.pdf">Ignifugation appliquée</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>07 84 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_07_84_00_coupe-feu_vf.pdf">Coupe-feu</a> - octobre 2024</p><p>07 92 10 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_07_92_10_joints_detancheite_vf.pdf">Joints d'étanchéité</a>&nbsp;- octobre 2024</p></div><h3>Division 08 - Ouvertures et fermetures</h3><div><p>08 03 11 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_08_03_11_portes_historiques_en_bois_depoque_vf.pdf">Portes historiques en bois d'époque</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>08 11 14 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_08-11-14_portes-et-cadres-metalliques_vf.pdf" data-entity-type="external">Portes et cadres métalliques</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>08 11 16 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_08-11-16_portes-et-cadres-en-aluminium_vf.pdf" data-entity-type="external">Portes et cadres en aluminium</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>08 14 10 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_08-14-10_portes-interieures-en-bois-affleurantes_vf.pdf" data-entity-type="external">Portes intérieures en bois affleurantes</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>08 33 36&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_08-33-36_portes-pliantes-laterales-vf.pdf" data-entity-type="external">Portes pliantes latérales</a> - octobre 2024</p><p>08 35 14 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_08-35-14_portes-pliantes-en-accordeon_vf.pdf" data-entity-type="external">Portes pliantes en accordéon</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>08 35 15 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_08-35-15_portes-pliantes-acoustiques_vf.pdf" data-entity-type="external">Portes pliantes acoustiques</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>08 50 50&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_08-50-50_fenetres_vf.pdf" data-entity-type="external">Fenêtres</a>&nbsp;-&nbsp;octobre 2024</p><p>08 71 10&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_08-71-10_quincaillerie_vf.pdf" data-entity-type="external">Quincaillerie</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>08 80 50&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_08-80-50_vitrage_vf.pdf" data-entity-type="external">Vitrage</a> - octobre 2024</p></div><h3>Division 09 - Revêtements de finition</h3><div><p>09 21 16 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_09-21-16_assemblages-de-panneaux-de-gypse_vf.pdf" data-entity-type="external">Assemblages de panneaux de gypse</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>09 22 27&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_09-22-27_plafond-suspendu_vf.pdf" data-entity-type="external">Plafond suspendu</a>&nbsp;- février 2021</p><p>09 30 13&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_09-30-13_carrelage-en-ceramique_vf.pdf" data-entity-type="external">Carrelage en céramique</a>&nbsp;- janvier 2024&nbsp;</p><p>09 65 16&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_09-65-16_revetements-de-sol-resilients-en-feuilles_vf.pdf" data-entity-type="external">Revêtements de sol résilients en feuilles</a>- octobre 2024&nbsp;</p><p>09 65 19&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_09-65-19_revetements-de-sol-resilients-en-carreaux_vf.pdf" data-entity-type="external">Revêtements de sol résilients en carreaux</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>09 68 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_09-68-00_moquettes_vf.pdf" data-entity-type="external">Moquettes</a>&nbsp;-&nbsp;octobre 2024</p><p>09 84 10&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_09-84-10_traitement-acoustique_vf.pdf" data-entity-type="external">Traitement acoustique</a> - octobre 2024</p><p>09 91 13 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_09-91-13-peinture-exterieure_vf.pdf" data-entity-type="external">Peinture extérieure</a>&nbsp;- septembre 2017</p><p>09 91 26&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_09-91-26_peinture_vf.pdf" data-entity-type="external">Peinture</a> - octobre 2024</p></div><h3>Division 10 - Ouvrages spéciaux</h3><div><p>10 11 00 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_10_11_00_panneaux_daffichage_vf.pdf">Panneaux d'affichage</a>&nbsp;- mai 2017</p><p>10 21 20&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_10-21-20_cloisons-de-toilettes_vf.pdf" data-entity-type="external">Cloisons de toilettes</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>10 28 10&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_10-28-10_accessoires-de-toilettes_vf.pdf" data-entity-type="external">Accessoires de toilettes</a> - octobre 2024</p></div><h3>Division 12 - Ameublement et décoration</h3><div><p>12 35 53&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_12-35-53_mobilier-de-laboratoire_vf.pdf" data-entity-type="external">Mobilier de laboratoire</a> - octobre 2024</p><p>12 35 54&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_12-35-54_armoires-de-stockage-de-produits-chimiques_vf.pdf" data-entity-type="external">Armoires de stockage de produits chimiques</a> - octobre 2024</p><p>12 48 20 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_12-48-20_grilles-gratte-pieds_vf.pdf" data-entity-type="external">Grilles gratte-pieds</a>&nbsp;- mai 2017</p><p>12 50 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_12-50-00_mobilier_vf.pdf" data-entity-type="external">Mobilier</a> -&nbsp;octobre 2024</p><p>12 50 10&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_12_50_10_podiums.pdf">Podiums&nbsp;</a>-&nbsp;octobre 2024</p><p>12 51 30&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_12_51_30_revetements_de_fenetres_vf.pdf">Revêtements de fenêtres</a> - octobre 2024</p><p>12 93 23&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_12_93_23_poubelles_et_recipients_pour_dechets_vf.pdf">Poubelles et récipients pour déchets</a>&nbsp;- juin 2023</p></div><h3>Division 14 - Systèmes transporteurs</h3><div><p>14 21 23&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_14_21_23_ascenseurs_vf.pdf">Ascenseurs</a>&nbsp;- octobre 2024</p></div><h3>Division 21 – Lutte contre les incendies</h3><div><p>21 07 18 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_21_07_18_calorifugeage_fire_suppression.pdf">Calorifugeage</a> -&nbsp;octobre 2024</p><p>21 13 00 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_21-13-00_systemes-de-risques-speciaux_vf.pdf" data-entity-type="external">Système de risques spéciaux</a> - janvier 2014</p><p>21 13 10&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_21-13-10_extincteurs-portatifs-et-tuyaux-d-incendie_vf.pdf" data-entity-type="external">Extincteurs portatifs et tuyaux d'incendie</a> - novembre 2024</p><p>21 13 13 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_21-13-13_systeme-de-gicleurs_vf.pdf" data-entity-type="external">Système de gicleurs</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>21 30 00 <a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_21-30-00_pompes-a-incendie_vf.pdf" data-entity-type="external">Pompes à incendie</a> - octobre 2024</p></div><h3>Division 22 – Plomberie</h3><div><p>22 00 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_22_00_00_plomberie_.pdf">Plomberie</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>22 05 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_22_05_00_exigences_generales_concernant_les_resultats_des_travaux.pdf">Exigences générales concernant les résultats des travaux</a>&nbsp;- septembre 2024</p><p>22 05 29&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_22_05_29_fixations_parasismiques_plomberie.pdf">Fixations Parasismique</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>22 07 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_22_07_00_calorifugeage.pdf">Calorifugeage&nbsp;</a>-&nbsp;octobre 2024</p><p>22 11 18&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_22_11_18_tuyauterie_deau_domestique_-_interieur.pdf">Tuyauterie d'eau domestique - intérieur</a> - octobre 2024</p><p>22 13 17&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_22_13_17_tuyauteries_devacuation_et_de_ventilation_-_fonte_cuivre_plastique.pdf">Tuyauteries d'évacuation et de ventilation - fonte cuivre plastique</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>22 15 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_22_15_00_reseaux_dair_comprime.pdf">Réseaux d'air comprimé</a>&nbsp;- janvier 2014</p><p>22 42 01&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_22_42_01_appareils_speciaux.pdf">Appareils spéciaux et traitement de l'eau</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>22 42 02&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_22_42_02_appareils_sanitaires_-_eviers_et_cuviers_.pdf">Appareils sanitaires – éviers et cuviers</a>&nbsp;- septembre 2022</p><p>22 42 03&nbsp; <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_22_42_03_appareils_sanitaires_-_lavabos_w_-c_et_urinoirs.pdf">Appareils sanitaires - lavabos, w.-c., urinoirs et douches&nbsp;</a>- septembre 2022</p><p>22 47 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_22_47_00_appareils_sanitaires_-_fontaines_refroidisseurs_deau.pdf">Appareils sanitaires - fontaines &amp; refroidisseurs d’eau</a> - avril 2019</p></div><h3>Division 23 – Chauffage, ventilation et conditionnement d'air</h3><div><p>23 00 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_23-00-00_chauffage-ventilation-et-climatisation_vf.pdf" data-entity-type="external">Chauffage, ventilation et climatisation</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>23 05 53&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_23_05_53_identification_des_systemes_mecaniques_et_des_dessins.pdf">Identification des systèmes mécaniques et des dessins</a> - avril 2019</p><p>23 09 33<a href="/buildings/sites/buildings/files/23_09_33_entrainement_a_frequence_variable.pdf">&nbsp;Entraînement à fréquence variable</a>&nbsp;- novembre 2024</p><p>23 11 23&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_23-11-23_tuyauterie-de-laboratoire-pour-gaz_vf.pdf" data-entity-type="external">Tuyauterie de laboratoire pour gaz</a> - novembre 2020</p><p>23 38 17&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_23-38-17_hottes-chimiques_vf.pdf" data-entity-type="external">Hottes chimiques</a> - octobre 2024</p><p>23 82 23&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_23_82_23_unites_de_ventilation_cvac.pdf">Unités de ventilation de CVCA&nbsp;</a>- octobre 2024</p></div><h3>Division 25 – Automatisation Intégrée</h3><div><p>25 00 00<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_25_00_00_automatisation_integree.pdf">&nbsp;Automation intégrée</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>25 40 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_25_40_00_centrale_de_refroidissement.pdf">Centrale de refroidissement</a> - septembre 2016</p></div><h3>Division 26 – Électricité</h3><div><p>26 00 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_00_00_electricite.pdf">Électricité</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 05 01&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_05_01_releves_electriques.pdf">Relevés électriques</a>&nbsp;- septembre 2022</p><p>26 05 01 <a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_05_01_releves_electriques_std-e-001_rev_12_-_dessin_seulement.pdf">Relevés électriques STD-E-001 rév. 12 – dessin seulement</a>&nbsp;- septembre 2023</p><p>26 05 01&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_26-05-01_releves-electriques_formulaire-tracage_rev-6-pdf.pdf" data-entity-type="external">Relevés électriques Formulaire de traçage rév 6 (pdf)</a>&nbsp;- octobre 2025&nbsp;</p><p>26 05 01<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_26-05-01_releves-electriques_formulaire-tracage_rev-6-word.docx" data-entity-type="external">&nbsp;Relevés électriques Formulaire de traçage rév 6 (Word)</a>&nbsp;- octobre 2025</p><p>26 05 14&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_05_14_cables_de_transport_denergie_1001v_et_plus.pdf">Câbles de transport d’énergie (1001V et plus)</a>&nbsp; - septembre 2022</p><p>26 05 21&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/26_05_21_fils_et_cables_0-1000v.pdf">Fils et cables/0-1000 V</a>&nbsp;- novembre 2024&nbsp;</p><p>26 05 28&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_05_28_mise_a_la_terre.pdf">Mise à la terre</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 05 29<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_05_29_fixations_parasismiques_electricite.pdf">&nbsp;Fixation parasismique</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 05 31&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_05_31_armoires_et_boites_de_jonction_de_tirage_et_de_repartition.pdf">Armoires et boites de jonction, de triage et de répartition</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 05 34&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/26_05_34_conduits_fixations_et_raccords_de_conduits.pdf">Conduits, fixations et raccords de conduits</a>&nbsp;- novembre 2024</p><p>26 05 36&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/26_05_36_chemins_de_cables.pdf">Chemin de câbles</a>&nbsp;- novembre 2024</p><p>26 05 81&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_05_81_moteurs.pdf">Moteurs</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 09 02&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_09_02_appareils_de_comptage_et_appareils_de_mesure_de_tableaux_de_communication.pdf">Appareils de comptage et appareils de mesure de tableaux de communication</a>&nbsp;-&nbsp; janvier 2020</p><p>26 12 13&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_12_13_transformateurs_a_liquide_dielectrique_moyenne_tension_.pdf">Transformateurs à diélectrique liquide moyenne tension</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 12 16_01&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_12_16_01_transformateurs_secs_-_primaire_jusqua_600v.pdf">Transformateurs sec – primaire jusqu’à 600V</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 18 26&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_18_26_disjoncteurs_a_moyenne_tension.pdf">Disjoncteurs à moyenne tension</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 24 16&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_24_16_panneaux_de_distribution.pdf">Panneaux de distribution&nbsp;</a>- octobre 2024</p><p>26 24 19&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_24_19_centre_de_commande_des_moteurs.pdf">Centre de commande de moteurs</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 25 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_25_00_barres_blindees.pdf">Barres blindées</a>&nbsp;- septembre 2022</p><p>26 28 16&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_28_16_disjoncteurs_a_boitier_moule_et_sous_air.pdf">Disjoncteurs à boitier moulé et sous air</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 28 22&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_28_22_sectionneurs_.pdf">Sectionneurs</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 29 10&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_29_10_demarreurs.pdf">Démarreurs</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 32 13&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_32_13_groupes_electrogenes_a_moteur_diesel.pdf">Groupes électrogènes à moteur diesel&nbsp;</a>- octobre 2024&nbsp;</p><p>26 50 00<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_26_50_00_eclairage.pdf">&nbsp;Éclairage</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>26 56 19<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_26-56-19_eclairage-exterieur_vf.pdf" data-entity-type="external">Éclairage extérieur</a>&nbsp;- octobre 2024</p></div><h3>Division 27 – Communications</h3><div><p>27 01 40&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_27-01-40_activites-et-services-des-communications-audiovisuelles_vf.pdf" data-entity-type="external">Activités et services des communications audiovisuelles</a>- février 2023</p><p>27 05 28 <a href="/buildings/sites/buildings/files/27_05_28_chemin_de_cables_pour_les_systemes_de_communication.pdf">Chemin de caÌ‚bles pour les systeÌ€mes de communication</a> - novembre 2024</p><p>27 05 29 <a href="/buildings/sites/buildings/files/27_05_29_suspensions_et_supports_pour_systemes_de_communication.pdf">Suspensions et supports pour systeÌ€mes de communication</a> - novembre 2024</p><p>27 05 33 <a href="/buildings/sites/buildings/files/27_05_33_conduits_et_boites_dencastrement_pour_systemes_de_communications.pdf">Conduits et boiÌ‚tes d'encastrement pour systeÌ€mes de communications</a> - novembre 2024</p><p>27 05 36 <a href="/buildings/sites/buildings/files/27_05_36_chemins_de_cable_pour_systemes_de_communications.pdf">Chemins de caÌ‚ble pour systeÌ€mes de communications</a> - novembre 2024</p><p>27 06 40&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_27-06-40_echeancier-pour-les-communications-audiovisuelles_vf.pdf" data-entity-type="external">Écheancier pour les communications audiovisuelles</a> - novembre 2023</p><p>27 08 40&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_27-08-40_mise-en-service-des-communications-audiovisuelles_vf.pdf" data-entity-type="external">Mise en service des communications audiovisuelles</a>&nbsp;- novembre 2023</p><p>27 40 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_27-40-00_communications-audio-video-generalites-vf.pdf" data-entity-type="external">Communications audio-vidéo (généralités)</a>&nbsp;- février 2023</p><p>27 40 01&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_27-40-01_portee-des-travaux-pour-la-conception-audio-video_vf.pdf" data-entity-type="external">Portée des travaux pour la conception audio-vidéo</a> - février 2023</p><p>27 40 02&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_27-40-02_portee-des-travaux-pour-l-installation-audiovisuelle_vf.pdf" data-entity-type="external">Portée des travaux pour l'installation audiovisuelle</a>&nbsp;- février 2023</p><p>27 40 03&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_27-40-03_portee-des-travaux-pour-l-entretien-et-les-reparations-audio-video_vf.pdf" data-entity-type="external">Portée des travaux pour l'entretien et les réparations audio-vidéo</a>&nbsp;- février 2023&nbsp;</p><p>27 41 00<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_27-41-00_systemes-audio-video-generalites-vf.pdf" data-entity-type="external">Systèmes audio-vidéo (généralités)</a>&nbsp;- février 2023</p><p>27 41 01<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_27-41-01_produits-audiovisuels-standard_vf.pdf" data-entity-type="external">Produits audiovisuels standard</a>&nbsp;- février 2023</p><p>27 41 02&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_27-41-02_pratiques-standard-d-installation-audio-video_vf.pdf" data-entity-type="external">Pratiques standard d'installation audio-vidéo</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>27 41 03&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_27-41-03_mise-en-oeuvre-d-un-systeme-d-automatisation-audio-video-standard_vf.pdf" data-entity-type="external">Mise en oeuvre d'un système d'automatisation audio-vidéo standard</a>&nbsp;- février 2023</p></div><h3>Division 28 – Sécurité et protection électroniques</h3><div><p>28 31 01&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_28-31-01-systemes-d-alarme-incendie_vf.pdf" data-entity-type="external">Systèmes d'alarme incendie</a> - octobre 2024</p></div><h3>Division 31 - Terrassements</h3><div><p>31 05 16&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_31-05-16_granulats_vf.pdf" data-entity-type="external">Granulats</a> - octobre 2024</p><p>31 35 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_31-35-00_pierre-naturelle_vf.pdf" data-entity-type="external">Pierre naturelle</a> - juin 2024</p></div><h3>Division 32 - Aménagement extérieurs</h3><div><p><em>32 00 00&nbsp;</em><a href="/buildings/files/facilities/mcgill_32_00_00_tableau_ilots_de_chaleur_surfaces_autres_que_toiture.xlsx"><em>Table/ Ilots de chaleur: surfaces autres que les toitures</em></a><em>&nbsp;-&nbsp;</em>janvier 2014</p><p>32 01 85&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-01-85_abattage-d-arbres_vf.pdf" data-entity-type="external">Abattage d'arbres</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>32 01 95&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-01-95_preservation-des-arbres_vf.pdf" data-entity-type="external">Préservation des arbres</a> -&nbsp;octobre 2024</p><p>32 11 23&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-11-23_couche-de-base-granulaire_vf.pdf" data-entity-type="external">Couche de base granulaire</a>&nbsp;- juillet 2024</p><p>32 12 16&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-12-16_revetement-bitumineux_vf.pdf" data-entity-type="external">Revêtement bitumineux</a> - octobre 2024</p><p>32 14 15&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-14-15_paves-prefabriques_vf.pdf" data-entity-type="external">Pavés préfabriqués</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>32 15 40&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-15-40_pierres-concassees-et-surfaces-tamisees_vf.pdf" data-entity-type="external">Pierres concassées et surfaces tamisées</a> - octobre 2024</p><p>32 31 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-31-00_clotures-et-portails_vf.pdf" data-entity-type="external">Clôtures et portails</a>&nbsp;- juillet 2024</p><p>32 37 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-37-00_mobilier-urbain_vf.pdf" data-entity-type="external">Mobilier urbain</a> - avril 2024</p><p>32 50 00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-50-00-toitures-vegetalisees_vf.pdf" data-entity-type="external">Toitures végétalisées</a> - juin 2023</p><p>32 91 19&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-91-19_mise-en-place-et-nivellement-de-la-terre-vegetale_vf.pdf" data-entity-type="external">Mise en place et nivellement de la terre végétale</a>&nbsp;- octobre 2024</p><p>32 92 19&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-92-19_ensemencement_vf.pdf" data-entity-type="external">Ensemencement</a> - octobre 2024</p><p>32 92 23&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-92-23_engazonnement_vf.pdf" data-entity-type="external">Engazonnement</a> - juillet 2024</p><p>32 93 10&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-93-10_plantation-d-arbres-d-arbustes-et-de-couvre-sol_vf.pdf" data-entity-type="external">Plantation d'arbres, d'arbustes et de couvre-sol</a> - octobre 2024</p><p>32 93 15&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/2025-12/mcgill_32-93-15_transplantation-d-arbres_vf.pdf" data-entity-type="external">Transplantation d'arbres</a> - octobre 2024</p></div><h3>Division 33 – Services d'utilités</h3><div><p>33 40&nbsp;00&nbsp;<a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_33_40_00_gestion_des_eaux_pluviales_vf.pdf">Gestion des eaux pluviales</a> - mars 2025</p></div></div></div><h2>Mobilier</h2><div><div class="accordion--legacy"><p>Tous les achats de mobilier doivent suivre les catalogues mis à la disposition de la communauté mcgilloise, en fonction des types d'espaces à meubler.&nbsp; ɬÀï·¬ a conclu des accords-cadres avec des fournisseurs de mobilier.</p><p>La communauté mcgilloise peut acheter du mobilier provenant des catalogues ɬÀï·¬ dans MMP.</p><p>Une autorisation des <span class="spamspan"><span class="u">infodesignservices</span> [at] <span class="d">mcgill.ca</span><span class="h"> (subject: Furniture%20purchase%20authorization) </span><span class="t"> (Services de la conception)</span></span>&nbsp;est obligatoire pour :</p><ul><li>Tout achat de mobilier qui modifie les aménagements existants;</li><li>Toutes demandes hors catalogue;</li><li>Toutes demandes d’autorisation pour changer de fournisseur pour les lots offrant plusieurs fournisseurs;</li><li>Toutes les demandes de mobilier liées à un projet de construction ou de rénovation.</li></ul><h3>Mobilier administratif</h3><div><p>Les catalogues de mobilier administratif comprennent des options pour les espaces de travail individuel, les espaces de collaboration et les espaces de supports. Ils sont organisés en trois lots :</p><ul><li>Lot 1 : Espaces de travail individuel (postes de travail individuels, postes en aire ouverte, sièges de bureau)<ul><li><a href="/buildings/sites/buildings/files/fr_mcgill_universite_-_admin_-_lot_1-r01.pdf">Catalogue Lot 1 Espace de travail individuel</a> - avril 2025</li></ul></li><li>Lot 2 : Espaces de collaboration (salles de conférence, salles de réunion formelles et informelles)<ul><li><a href="/buildings/sites/buildings/files/fr_mcgill_universite_-_admin_-_lot_2-r01.pdf">Catalogue Lot 2&nbsp;Espace de collaboration</a> - avril 2025</li></ul></li><li>Lot 3 : Espaces de soutien (casiers, rangements autoportants, mobilier pour cuisinette)<ul><li><a href="/buildings/sites/buildings/files/fr_mcgill_universite_-_admin_-_lot_3-r01.pdf">Catalogue Lot 3&nbsp;Espace de support</a>&nbsp;- avril 2025</li></ul></li></ul><p>Pour plus d'informations, veuillez contacter les <span class="spamspan"><span class="u">infodesignservices</span> [at] <span class="d">mcgill.ca</span><span class="h"> (subject: Office%20furniture%20catalogue%20request) </span><span class="t"> (Services de la conception)</span></span>.</p></div><h3>Mobilier pour les salles de classe</h3><div><p>Le catalogue de mobilier de salle de classe comprend des options pour les espaces d'enseignement, les salles de classe, les laboratoires informatiques, etc. Il est organisé en quatre lots :</p><ul><li>Lot 1 : Tables d'apprentissage mobiles de différents formats et tailles, avec des options pour les écrans de confidentialité en feutre portables ou les surfaces d'écriture.</li><li>Lot 2 : Tables d'apprentissage électrifiées de différents formats et tailles, ainsi que des écrans de séparation.</li><li>Lot 3 : Une sélection de chaises de différentes hauteurs, avec ou sans tablettes, y compris des chaises fixes et des tabourets à roulettes.</li><li>Lot 4 : Postes de travail électrifiés conçus pour les surfaces de travail, y compris les poteaux électrifiés.<ul><li><a href="/buildings/sites/buildings/files/mcgill_classroom_furniture_catalogue_2025.pdf">Catalogue de mobilier pour les salles de cours</a></li></ul></li></ul></div><h3>Mobilier pour espaces informels et collaboratifs</h3><div><p>Le catalogue de mobilier informel et collaboratif couvre des espaces tels que les bibliothèques, les espaces ouverts, les cafétérias, les espaces de réunion informels, les bureaux et les salons. Il est divisé en six lots :</p><ul><li>Lot 1 : Mobilier de salon à fort trafic (canapés, banquettes) conçu pour durer et être utilisé de manière intensive.</li><li>Lot 2 : Mobilier de salon plus adapté aux environnements de bureau, comprenant des canapés et des bancs de différentes tailles.</li><li>Lot 3 : Une gamme de tables pour un usage collectif ou individuel, disponibles en différentes dimensions et hauteurs.</li><li>Lot 4 : Le Personal Hub, qui propose un mobilier semi-fermé avec un plan de travail et des sièges, adaptable pour un à quatre utilisateurs.</li><li>Lot 5 : La cabine téléphonique, conçue pour une ou plusieurs personnes, avec des options d'accessibilité disponibles.</li><li>Lot 6 : Ecrans mobiles autoportants pouvant inclure des surfaces d'écriture ou des surfaces en feutre de différentes tailles.<ul><li><a href="/buildings/sites/buildings/files/2023_catalogue_lounge_web_en_final_0.pdf">Informal and Collaborative Furniture Catalogue</a> - avril 2023</li></ul></li></ul></div></div></div><h2>Signalétique</h2><div><p>Toute la signalétique intérieure et extérieure pour l’université ɬÀï·¬ doit être prise en charge par les Services de Conception.</p><p>Pour toutes demandes reliées à la signalétique, contacter les&nbsp;<span class="spamspan"><span class="u">infodesignservices</span> [at] <span class="d">mcgill.ca</span><span class="h"> (subject: Signage%20inquiry) </span><span class="t"> (Services de la conception)</span></span>.</p><p>Les documents suivants sont fournis à titre informatif seulement.</p><ul><li><a href="/buildings/sites/buildings/files/2023_standards_signalisation_interieur.pdf">Interior Signage Standards</a> - avril 2023</li><li><a href="/buildings/sites/buildings/files/guidelines_building_signage_en.pdf">Exterior Buildings Signage - Guidelines</a></li><li><a href="/buildings/sites/buildings/files/exterior_signage_standards.pdf">Exterior Signage Standards</a></li></ul></div></div></div> </div> </div> </div> Thu, 13 Mar 2014 12:40:47 +0000 Anonyme 1 at /buildings