BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//132.216.98.100//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.20.4//
BEGIN:VEVENT
UID:20260531T202007EDT-98438MwarX@132.216.98.100
DTSTAMP:20260601T002007Z
DESCRIPTION:Un regard sur l'avenir / Researching the Future\nUn regard sur 
 l'avenir propose une série de vidéos qui analyse en profondeur les projets
  de recherche actuels à l’Université ɬÀï·¬. Trois émissions seront présen
 tées en français : Montréal\, le Quartier de l’innovation et Médecine pers
 onnalisée.\nResearching the Future is a video series analyzing in depth re
 search currently underway at ɬÀï·¬. Three episodes will be pre
 sented in English : The Sustainable Future\, Music for Life\, and The Futu
 re of Food.\nEpisode 5 : Un regard sur l'avenir de la médecine personnalis
 ée\nAujourd'hui\, on parle beaucoup de « médecine personnalisée »\, mais q
 u'est-ce que c'est au juste? De quelle manière la médecine personnalisée c
 hangera-t-elle nos consultations et traitements médicaux\, et comment les 
 médecins et les infirmiers abordent-ils la question de la médecine personn
 alisée? Nombreux sont ceux qui estiment que la médecine personnalisée est 
 la médecine du futur\, mais elle influence déjà les traitements offerts ac
 tuellement aux patients.\n
DTSTART:20150801T200000Z
DTEND:20150801T210000Z
SUMMARY:Un regard sur l'avenir de la médecine personnalisée\, 16:00
URL:/channels/event/un-regard-sur-lavenir-de-la-medeci
 ne-personnalisee-1600-254079
END:VEVENT
END:VCALENDAR