/newsroom/fr/taxonomy/term/19076/all fr /newsroom/fr/channels/news/une-etude-apporte-un-nouvel-eclairage-sur-le-risque-eleve-de-maladies-pulmonaires-chez-les-ex-373604 <p>Une étude menée par une équipe de recherche de l’Université ɬÀï·¬ pourrait expliquer pourquoi les personnes qui cessent de fumer sont toujours exposées à un risque accru de maladies pulmonaires longtemps après avoir fumé leur dernière cigarette.</p> <p>Publié dans la revue <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1931524426001234"><i>Translational Research</i></a>, l’article présente l’un des portraits les plus détaillés à ce jour des effets de l’abandon du tabac sur les poumons à l’échelle cellulaire.</p> Wed, 22 Jul 2026 15:54:53 +0000 keila.depape@mcgill.ca 330446 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/comment-le-vapotage-affecte-t-il-les-poumons-345864 <p>Le vapotage chez les adolescents est en hausse, avec des rapports faisant état d'une augmentation rapide de son utilisation en Amérique du Nord.  Si certains considèrent le vapotage comme un outil utile pour le sevrage tabagique, une nouvelle étude de l'Institut de recherche du Centre universitaire de santé ɬÀï·¬ (IR-CUSM) vient étayer les préoccupations croissantes de la santé publique quant aux conséquences néfastes potentielles sur la santé.</p> Thu, 02 Feb 2023 15:15:17 +0000 claire.loewen@mcgill.ca 289185 at /newsroom