涩里番

Nouveau cours 脿 l鈥檃utomne 2026 : 芦Lire, pour voir : quand l鈥檃rt et la litt茅rature se rencontrent禄 (FREN 498)

Nouveau cours 脿 l鈥檃utomne 2026

Lire, pour voir : quand l鈥檃rt et la litt茅rature se rencontrent聽(FREN 498), offert par Oph茅lie Proulx-Giraldeau.

Prix Isabel Rowat 2025

Le D茅partement des litt茅ratures de langue fran莽aise f茅licite chaleureusement Hana Dock, laur茅ate du prix Isabel Rowat 2025, pour son m茅moire intitul茅 :聽脡duquer un prince: le r么le des Fables et opuscules p茅dagogiques (1689-1692) et des Dialogues des morts (1692-1695) de Fran莽ois de F茅nelon au sein du pr茅ceptorat du duc de Bourgogne, dirig茅 par le professeur Fr茅d茅ric Charbonneau.

La revue de traductologie TTR re莽oit une subvention du CRSH

Le DLLF est heureux d'annoncer que la revue savante

Fabio Scetti rejoint le D茅partement des litt茅ratures de langue fran莽aise comme professeur associ茅

Fabio Scetti rejoint le D茅partement des litt茅ratures et langue fran莽aise comme professeur associ茅. Sp茅cialiste en sociolinguistique, ses recherches portent sur les pratiques langagi猫res et les repr茅sentations sociales, avec un int茅r锚t particulier pour les communaut茅s culturelles 脿 Montr茅al et plus largement au Qu茅bec.聽Nous lui souhaitons la bienvenue au d茅partement!聽 聽

Un nouvel essai d'Ollivier Dyens: "L'humanit茅 artificielle Quand l'IA nous r茅invente, qui rena卯t ?"

L鈥檌ntelligence artificielle n鈥檈st plus un simple outil. Elle 茅crit, dialogue, console, exprime des 茅motions, et parfois m锚me, semble aimer. Que reste-t-il de nous, hommes et femmes, face 脿 ces entit茅s capables de reproduire si finement ce que nous pensions 锚tre exclusivement humain ?

Cours d'茅t茅 2026 : FREN 253 - 艗uvres rep猫res de la culture occidentale : "La trag茅die et ses r茅茅critures"

Les inscriptions sont ouvertes sur Minerva pour le cours d'茅t茅 offert au DLLF : FREN 253 - 艗uvres rep猫res de la culture occidentale : La trag茅die et ses r茅茅critures. Il se tiendra du lundi au jeudi, 13h05-15h25, du 4 mai au 4 juin, et sera enseign茅 par Clara Joubert, doctorante en traductologie au DLLF.

L'茅quipe de 涩里番 remporte la 20e 茅dition des Jeux de la traduction!

Vient de para卯tre : de Saint-Denys Garneau, 芦聽Proses choisies禄, 茅dition de Michel Biron et Thomas Mainguy

De son vivant, de Saint-Denys Garneau n鈥檃 publi茅 qu鈥檜n petit nombre de textes en prose 鈥� vingt-six en tout si l鈥檕n compte les 茅crits de jeunesse 鈥�, surtout des critiques d鈥檃rt et des comptes rendus.

Vient de para卯tre : 芦Dominique Fortier禄, revue Voix & Images, sous la direction d'Isabelle Daunais et Katerine Gosselin

Le dernier num茅ro de la revue Voix & Images (no 149, hiver 2025), sous la direction d'Isabelle Daunais et Katerine Gosselin, est consacr茅 脿 l'艙uvre de Dominique Fortier.

Articles de : Marie-Pascale Huglo, Michel Biron, Ma茂t茅 Snauwaert, Katerine Gosselin, Marilie Gagnon, Jean Morency et Isabelle Daunais.

Avec un in茅dit de Dominique Fortier : 芦 Neiges d'antan 禄

Vient de para卯tre聽: 芦聽L鈥檜topie de l鈥櫭ヽriture inclusive聽禄 d'Arnaud Bernadet

脌 l鈥檃utomne 2025, le gouvernement du Qu茅bec interdisait dans l鈥檃dministration publique l鈥檜sage des mots 茅mergents, 芦 iel 禄, 芦 toustes 禄, 芦 celleux 禄, et des doublets abr茅g茅s, 芦 agent路e路s 禄, 芦 administrateur/trice 禄. Il prenait ainsi position, tardivement, dans la controverse sur l鈥櫭ヽriture inclusive qui avait occup茅 la d茅cennie pr茅c茅dente. Loin d鈥櫭猼re termin茅es, les discussions 脿 ce sujet se sont quelque peu apais茅es.

F茅licitations 脿 Mathilde Valli猫res, laur茅ate de la bourse d鈥檈xcellence Genevi猫ve de la Tour Fondue

F茅licitations 脿 Mathilde Valli猫res, r茅cipiendaire de la bourse d鈥檈xcellence Genevi猫ve de la Tour Fondue! Doctorante au DLLF, Mathilde Valli猫res pr茅pare une th猫se sur les proc茅d茅s de mise en fiction dans la critique d鈥檃rt fran莽aise de la seconde moiti茅 du XVIII岬壜爏i猫cle, sous la supervision du professeur Fr茅d茅ric Charbonneau.

Bienvenue 脿 Christiane Vadnais, 茅crivaine en r茅sidence 2026

Le DLLF est heureux d'accueillir Christiane Vadnais comme 茅crivaine en r茅sidence de janvier 脿 mai 2026.